{"id":45537,"date":"2024-01-25T07:00:00","date_gmt":"2024-01-25T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/vivremadrid.com\/?p=45537"},"modified":"2025-11-04T15:04:49","modified_gmt":"2025-11-04T14:04:49","slug":"s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vivremadrid.com\/en\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html","title":{"rendered":"S&rsquo;inscrire au consulat \u00e0 Madrid, au registre des fran\u00e7ais \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque l&rsquo;on vit \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger,<strong> s&rsquo;inscrire au consulat,<\/strong> plus pr\u00e9cis\u00e9ment&nbsp;<strong>au registre des fran\u00e7ais \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger,&nbsp;<\/strong>&nbsp;n&rsquo;est pas obligatoire mais <strong>tr\u00e8s recommand\u00e9.<\/strong> C&rsquo;est une <strong>d\u00e9marche tr\u00e8s facile qui peut se faire totalement en ligne,<\/strong> pas besoin de vous d\u00e9placer. Cela peut vous faciliter les choses dans certaines situations, alors n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 prendre quelques minutes pour r\u00e9aliser cette inscription. Qu&rsquo;est-ce que le consulat, comment s&rsquo;inscrire et \u00e0 quoi cela peut vous servir, voici quelques explications.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le consulat de Madrid<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le consulat est charg\u00e9 de recenser et de porter assistance \u00e0 tous les ressortissants du pays &nbsp;dans le respect de la l\u00e9gislation et de l&rsquo;ordre public local. Il remplit \u00e9galement les fonctions de mairie pour les expatri\u00e9s, il tient l&rsquo;\u00e9tat-civil, d\u00e9livre des pi\u00e8ces d&rsquo;identit\u00e9 et des passeports \u00e0 ces ressortissants et des&nbsp;visas. Il permet de voter \u00e0 distance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est donc<strong> un lien entre le pays d&rsquo;origine et le pays d&rsquo;accueil.<\/strong> Le consulat dirig\u00e9 par le consul op\u00e8re sous l&rsquo;autorit\u00e9 de l&rsquo;ambassadeur. L&rsquo;ambassadeur est quant \u00e0 lui le repr\u00e9sentant de son \u00c9tat dans l&rsquo;\u00c9tat d&rsquo;accueil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Espagne, il y a 3 consulats g\u00e9n\u00e9raux : \u00e0 Madrid, Barcelone et Bilbao. Vous trouverez aussi 19 agences consulaires (S\u00e9ville, Valence, Malaga&#8230;) qui permettent de faire\/faciliter certaines d\u00e9marches (ex: voter lors des \u00e9lections fran\u00e7aises) mais ce ne sont que des relais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Coordonn\u00e9es du Consulat G\u00e9nr\u00e9ral de F<em>rance \u00e0 Madrid:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Calle Marqu\u00e9s de la Ensenada, 10.<\/em><br><em>28004 Madrid<\/em><br><em>T\u00e9l\u00e9phone&nbsp;: +34 91.700.78.00 &#8211; Fax&nbsp;: +34 91.700.78.01<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Horaires d\u2019ouverture au public (du lundi au vendredi)&nbsp;: de 9h \u00e0 13h15.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment s&rsquo;inscrire au consulat, au registre des fran\u00e7ais \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette inscription s&rsquo;appelle l&rsquo;inscription<strong>&nbsp;au registre des fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/strong>&nbsp;Il s&rsquo;agit des r\u00e9sidents \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger pour une dur\u00e9e sup\u00e9rieure \u00e0 6 mois (pour les dur\u00e9es inf\u00e9rieures \u00e0 6 mois il y a une autre plateforme d&rsquo;inscription : Ariane)<strong>.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est une d\u00e9marche tr\u00e8s simple qui peut se faire en ligne ou sur place. Vous avez besoin de <strong>3 documents, scann\u00e9s <\/strong>si&nbsp;vous r\u00e9alisez la d\u00e9marche en ligne :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"spip wp-block-list\">\n<li><strong>Carte d\u2019identit\u00e9 ou passeport fran\u00e7ais<\/strong> en cours de validit\u00e9 ou p\u00e9rim\u00e9 depuis moins de 2 ans<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Justificatif de r\u00e9sidence<\/strong> dans la circonscription consulaire (\u00ab&nbsp;empadronamiento&nbsp;\u00bb, facture d\u2019\u00e9lectricit\u00e9, de t\u00e9l\u00e9phone, quittance de loyer&#8230;.au nom et \u00e0 l\u2019adresse actuelle du demandeur).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Photo d\u2019identit\u00e9<\/strong> r\u00e9cente<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les documents sont \u00e0 pr\u00e9voir pour chaque adulte et enfant \u00e0 inscrire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette inscription, apr\u00e8s validation, g\u00e9n\u00e8re une attestation d\u00e9mat\u00e9rialis\u00e9e qui est valable 5 ans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L&rsquo;inscription se fait via le site service-public.fr.&nbsp;<\/strong>Vous trouverez diff\u00e9rentes rubriques : s&rsquo;inscrire pour la 1\u00e8re fois, renouvellement, modifier mes donn\u00e9es&#8230;C&rsquo;est tr\u00e8s int\u00e9ressant de parcourir la totalit\u00e9 des menus si vous ne connaissez pas du tout le principe.&nbsp; Mais sinon, pour vous connecter directement sur la <a href=\"https:\/\/www.service-public.fr\/particuliers\/vosdroits\/F33307#:~:text=Comment%20s'inscrire%20pour%20la,l'ambassade%20ou%20au%20consulat.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">plateforme d&rsquo;inscription<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Concr\u00e8tement, \u00e0 quoi le consulat peut vous servir ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S&rsquo;inscrire au consulat au registre des fran\u00e7ais \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger vous permettra de r\u00e9aliser un certain nombre de d\u00e9marches . Voici les plus courantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Effectuer un acte d<strong>\u2019\u00e9tat civil (<\/strong>naissance, mariage, PACS, adoption, divorce, d\u00e9c\u00e8s, changement de nom, nationalit\u00e9, \u00e9dition d\u2019un acte d\u2019\u00e9tat civil)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/vivremadrid.com\/comment-renouveler-ou-faire-son-passeport-a-madrid.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Faire une demande de <strong>passeport ou carte d&rsquo;identit\u00e9<\/strong> <\/a>(ou attestation en cas de perte ou de vol)<\/li>\n\n\n\n<li>Demander <strong>un visa<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Faire une <strong>procuration de vote<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Voter<\/strong> (lors de votre inscription, il vous sera demand\u00e9 o\u00f9 est-ce que vous souhaitez voter). \u00c0 lire : les explications sont tr\u00e8s claires sur ce site officiel de l&rsquo;administration fran\u00e7aise concernant le fonctionnement des diff\u00e9rents votes lorsqu&rsquo;on habite \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-custom-madrid-4-background-color has-background wp-block-paragraph\">Lire notre article pour <a href=\"https:\/\/vivremadrid.com\/voter-pour-les-elections-presidentielles-quelle-demarche-faire.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">voter \u00e0 Madrid<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le fait d&rsquo;\u00eatre inscrit sur ce registre permet \u00e9galement de <strong>contacter facilement vos proches en cas d&rsquo;urgence.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le consulat peut \u00e9galement <strong>fournir des informations&nbsp; lors de situations particuli\u00e8res.<\/strong> Si vous \u00eates inscrit au registre, vous recevrez ces informations directement par mail. Comme par exemple, avec la pand\u00e9mie en cours du COVID 19. Le consulat vous donne des informations, messages afin de vous accompagner .<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous retrouverez sur<strong> le site de l&rsquo;Ambassade de France <\/strong>les informations d\u00e9taill\u00e9es li\u00e9es aux comp\u00e9tences du Consulat en Espagne.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/vivremadrid.com\/produit\/welcome-kit-sinstaller-a-madrid\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"124\" src=\"https:\/\/vivremadrid.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/banniere-vivre-madrid-1000x124.gif\" alt=\"s'installer \u00e0 Madrid\" class=\"wp-image-64879\" srcset=\"https:\/\/vivremadrid.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/banniere-vivre-madrid-1000x124.gif 1000w, https:\/\/vivremadrid.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/banniere-vivre-madrid-800x99.gif 800w, https:\/\/vivremadrid.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/banniere-vivre-madrid-768x95.gif 768w, https:\/\/vivremadrid.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/banniere-vivre-madrid-640x79.gif 640w, https:\/\/vivremadrid.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/banniere-vivre-madrid-300x37.gif 300w, https:\/\/vivremadrid.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/banniere-vivre-madrid-600x74.gif 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 vous <strong>inscrire au consulat, au registre des fran\u00e7ais \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger d\u00e8s que vous avez un petit moment<\/strong> ! Nous l&rsquo;avons d&rsquo;ailleurs int\u00e9gr\u00e9 dans les <a href=\"https:\/\/vivremadrid.com\/vivre-a-madrid\/sinstaller-a-madrid\/administratif\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">d\u00e9marches administratives<\/a> &nbsp;&nbsp;\u00e0 suivre lors de votre arriv\u00e9e \u00e0 Madrid.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alice<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>Article mis \u00e0 jour en janvier 2024<\/em><\/p>\n<span class=\"et_bloom_bottom_trigger\"><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lorsque l&rsquo;on vit \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, s&rsquo;inscrire au consulat, plus pr\u00e9cis\u00e9ment&nbsp;au registre des fran\u00e7ais \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger,&nbsp;&nbsp;n&rsquo;est pas obligatoire mais tr\u00e8s recommand\u00e9. C&rsquo;est une d\u00e9marche tr\u00e8s facile qui peut se faire totalement en ligne, pas besoin de vous d\u00e9placer. Cela peut vous &hellip; <a href=\"https:\/\/vivremadrid.com\/en\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html\">Read More<\/a><\/p>","protected":false},"author":386,"featured_media":49500,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[1412],"tags":[],"class_list":["post-45537","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-s-installer-a-madrid"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>S&#039;inscrire au consulat \u00e0 Madrid au registre des fran\u00e7ais \u00e0 l&#039;\u00e9tranger<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lorsqu&#039;on le vit \u00e0 l&#039;\u00e9tranger s&#039;inscrire au consulat n&#039;est pas obligatoire mais tr\u00e8s recommand\u00e9. C&#039;est une d\u00e9marche tr\u00e8s facile !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vivremadrid.com\/en\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S&#039;inscrire au consulat \u00e0 Madrid au registre des fran\u00e7ais \u00e0 l&#039;\u00e9tranger\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lorsqu&#039;on le vit \u00e0 l&#039;\u00e9tranger s&#039;inscrire au consulat n&#039;est pas obligatoire mais tr\u00e8s recommand\u00e9. C&#039;est une d\u00e9marche tr\u00e8s facile !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vivremadrid.com\/en\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vivre Madrid\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-25T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T14:04:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vivremadrid.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/s-inscrire-au-consulat-de-france.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emilie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Emilie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html\"},\"author\":{\"name\":\"Emilie\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca3896375ba35a2f165affdf7eddf44f\"},\"headline\":\"S&rsquo;inscrire au consulat \u00e0 Madrid, au registre des fran\u00e7ais \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.\",\"datePublished\":\"2024-01-25T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T14:04:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html\"},\"wordCount\":808,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/s-inscrire-au-consulat-de-france.jpg\",\"articleSection\":[\"S\u2019installer \u00e0 Madrid\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html\",\"name\":\"S'inscrire au consulat \u00e0 Madrid au registre des fran\u00e7ais \u00e0 l'\u00e9tranger\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/s-inscrire-au-consulat-de-france.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-25T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T14:04:49+00:00\",\"description\":\"Lorsqu'on le vit \u00e0 l'\u00e9tranger s'inscrire au consulat n'est pas obligatoire mais tr\u00e8s recommand\u00e9. C'est une d\u00e9marche tr\u00e8s facile !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/s-inscrire-au-consulat-de-france.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/s-inscrire-au-consulat-de-france.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853,\"caption\":\"Cr\u00e9dit photo : Image par Free-Photos de Pixabay\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u2019installer \u00e0 Madrid\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/vivre-a-madrid\\\/s-installer-a-madrid\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"S&rsquo;inscrire au consulat \u00e0 Madrid, au registre des fran\u00e7ais \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/\",\"name\":\"redesign.vivremadrid.com\",\"description\":\"Votre guide francophone pour explorer, s&#039;installer et s&#039;\u00e9panouir !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Vivre Madrid\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/#organization\",\"name\":\"Vivre Madrid - le m\u00e9dia des francophones \u00e0 Madrid\",\"alternateName\":\"Vivre Madrid - le m\u00e9dia des francophones \u00e0 Madrid\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Vivre-Madrid_alt1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Vivre-Madrid_alt1.svg\",\"width\":279,\"height\":246,\"caption\":\"Vivre Madrid - le m\u00e9dia des francophones \u00e0 Madrid\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca3896375ba35a2f165affdf7eddf44f\",\"name\":\"Emilie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad5ff60110b577c46ebf6ffa3053cba289912258f0a3072b541f743d0ae754ca?s=96&d=wavatar&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad5ff60110b577c46ebf6ffa3053cba289912258f0a3072b541f743d0ae754ca?s=96&d=wavatar&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad5ff60110b577c46ebf6ffa3053cba289912258f0a3072b541f743d0ae754ca?s=96&d=wavatar&r=g\",\"caption\":\"Emilie\"},\"description\":\"Je suis Emilie, et maman de 2 enfants. Nous avons d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 en Espagne fin 2017 avec l\u2019id\u00e9e qu\u2019on y resterait que 2 ans. La vie ici nous a conquise et nous en sommes rest\u00e9s bien plus longtemps. Passionn\u00e9e de voyages et de photos, nous adorons d\u00e9couvrir notre nouveau pays d\u2019accueil et vous partager l\u2019Espagne plus authentique. Nous avons fait le choix de vivre loin de communaut\u00e9 francophone afin de nous immerger totalement dans la culture espagnole. Venir vivre ici a \u00e9t\u00e9 de loin la meilleure d\u00e9cision que nous avons prise dans notre vie :)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vivremadrid.com\\\/en\\\/author\\\/emilie\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S'inscrire au consulat \u00e0 Madrid au registre des fran\u00e7ais \u00e0 l'\u00e9tranger","description":"Lorsqu'on le vit \u00e0 l'\u00e9tranger s'inscrire au consulat n'est pas obligatoire mais tr\u00e8s recommand\u00e9. C'est une d\u00e9marche tr\u00e8s facile !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vivremadrid.com\/en\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"S'inscrire au consulat \u00e0 Madrid au registre des fran\u00e7ais \u00e0 l'\u00e9tranger","og_description":"Lorsqu'on le vit \u00e0 l'\u00e9tranger s'inscrire au consulat n'est pas obligatoire mais tr\u00e8s recommand\u00e9. C'est une d\u00e9marche tr\u00e8s facile !","og_url":"https:\/\/vivremadrid.com\/en\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html\/","og_site_name":"Vivre Madrid","article_published_time":"2024-01-25T06:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-11-04T14:04:49+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/vivremadrid.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/s-inscrire-au-consulat-de-france.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Emilie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Emilie","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vivremadrid.com\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vivremadrid.com\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html"},"author":{"name":"Emilie","@id":"https:\/\/vivremadrid.com\/#\/schema\/person\/ca3896375ba35a2f165affdf7eddf44f"},"headline":"S&rsquo;inscrire au consulat \u00e0 Madrid, au registre des fran\u00e7ais \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.","datePublished":"2024-01-25T06:00:00+00:00","dateModified":"2025-11-04T14:04:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vivremadrid.com\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html"},"wordCount":808,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/vivremadrid.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vivremadrid.com\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vivremadrid.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/s-inscrire-au-consulat-de-france.jpg","articleSection":["S\u2019installer \u00e0 Madrid"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vivremadrid.com\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vivremadrid.com\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html","url":"https:\/\/vivremadrid.com\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html","name":"S'inscrire au consulat \u00e0 Madrid au registre des fran\u00e7ais \u00e0 l'\u00e9tranger","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vivremadrid.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vivremadrid.com\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vivremadrid.com\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vivremadrid.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/s-inscrire-au-consulat-de-france.jpg","datePublished":"2024-01-25T06:00:00+00:00","dateModified":"2025-11-04T14:04:49+00:00","description":"Lorsqu'on le vit \u00e0 l'\u00e9tranger s'inscrire au consulat n'est pas obligatoire mais tr\u00e8s recommand\u00e9. C'est une d\u00e9marche tr\u00e8s facile !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vivremadrid.com\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vivremadrid.com\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vivremadrid.com\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html#primaryimage","url":"https:\/\/vivremadrid.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/s-inscrire-au-consulat-de-france.jpg","contentUrl":"https:\/\/vivremadrid.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/s-inscrire-au-consulat-de-france.jpg","width":1280,"height":853,"caption":"Cr\u00e9dit photo : Image par Free-Photos de Pixabay"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vivremadrid.com\/s-inscrire-au-consulat-au-registre-des-francais-a-l-etranger.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/vivremadrid.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u2019installer \u00e0 Madrid","item":"https:\/\/vivremadrid.com\/vivre-a-madrid\/s-installer-a-madrid"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"S&rsquo;inscrire au consulat \u00e0 Madrid, au registre des fran\u00e7ais \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vivremadrid.com\/#website","url":"https:\/\/vivremadrid.com\/","name":"redesign.vivremadrid.com","description":"Votre guide francophone pour explorer, s&#039;installer et s&#039;\u00e9panouir !","publisher":{"@id":"https:\/\/vivremadrid.com\/#organization"},"alternateName":"Vivre Madrid","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vivremadrid.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vivremadrid.com\/#organization","name":"Vivre Madrid - le m\u00e9dia des francophones \u00e0 Madrid","alternateName":"Vivre Madrid - le m\u00e9dia des francophones \u00e0 Madrid","url":"https:\/\/vivremadrid.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vivremadrid.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vivremadrid.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Vivre-Madrid_alt1.svg","contentUrl":"https:\/\/vivremadrid.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Vivre-Madrid_alt1.svg","width":279,"height":246,"caption":"Vivre Madrid - le m\u00e9dia des francophones \u00e0 Madrid"},"image":{"@id":"https:\/\/vivremadrid.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vivremadrid.com\/#\/schema\/person\/ca3896375ba35a2f165affdf7eddf44f","name":"Emilie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad5ff60110b577c46ebf6ffa3053cba289912258f0a3072b541f743d0ae754ca?s=96&d=wavatar&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad5ff60110b577c46ebf6ffa3053cba289912258f0a3072b541f743d0ae754ca?s=96&d=wavatar&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad5ff60110b577c46ebf6ffa3053cba289912258f0a3072b541f743d0ae754ca?s=96&d=wavatar&r=g","caption":"Emilie"},"description":"Je suis Emilie, et maman de 2 enfants. Nous avons d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 en Espagne fin 2017 avec l\u2019id\u00e9e qu\u2019on y resterait que 2 ans. La vie ici nous a conquise et nous en sommes rest\u00e9s bien plus longtemps. Passionn\u00e9e de voyages et de photos, nous adorons d\u00e9couvrir notre nouveau pays d\u2019accueil et vous partager l\u2019Espagne plus authentique. Nous avons fait le choix de vivre loin de communaut\u00e9 francophone afin de nous immerger totalement dans la culture espagnole. Venir vivre ici a \u00e9t\u00e9 de loin la meilleure d\u00e9cision que nous avons prise dans notre vie :)","url":"https:\/\/vivremadrid.com\/en\/author\/emilie"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vivremadrid.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vivremadrid.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vivremadrid.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vivremadrid.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/386"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vivremadrid.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45537"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vivremadrid.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83852,"href":"https:\/\/vivremadrid.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45537\/revisions\/83852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vivremadrid.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vivremadrid.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vivremadrid.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vivremadrid.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}