Plan de Madrid touristique : cartes PDF, monuments, quartiers et métro

Vous recherchez un plan de Madrid touristique pour préparer votre séjour ou vous repérer une fois sur place ? Plusieurs cartes gratuites permettent de localiser les principaux monuments, les quartiers touristiques, les stations de métro et les lignes d’autobus de la capitale espagnole.

Vous trouverez ci-dessous les plans les plus utiles à télécharger ou à imprimer : carte touristique de Madrid avec les monuments, plan du centre-ville, carte des quartiers, plan officiel du métro et plan touristique des transports.

Notre conseil Vivre Madrid : téléchargez au minimum la carte touristique et le plan du métro avant votre départ. Enregistrez-les directement dans les fichiers de votre téléphone afin de pouvoir les consulter sans connexion Internet.

Quel plan de Madrid télécharger ?

Le plan le plus adapté dépend de ce que vous souhaitez faire pendant votre séjour.

Votre besoin	Plan recommandé	Utilisation
Découvrir les incontournables	Carte touristique avec monuments	Première visite de Madrid
Se repérer dans le centre	Plan du centre de Madrid	Déplacements à pied
Identifier les différents quartiers	Carte des quartiers de Madrid	Choisir son hébergement et organiser ses sorties
Utiliser les transports	Plan officiel du métro	Trajets dans toute la ville
Associer stations et sites touristiques	Plan touristique du métro	Visites et déplacements
Découvrir Madrid en autobus	Plan touristique des bus	Trajets en surface
Explorer la région	Carte touristique de la Communauté de Madrid	Excursions autour de Madrid

Les cartes publiées par l’Office du tourisme de Madrid sont gratuites. Pensez néanmoins à vérifier la date de mise à jour du document, particulièrement pour les plans de transport.

Télécharger la carte touristique de Madrid avec les monuments

La carte touristique de Madrid est le document le plus utile pour une première visite. Elle permet de situer les principaux monuments, musées, places, quartiers et espaces verts du centre.

Vous pourrez notamment y repérer :

• le Palais royal ;
• la cathédrale de l’Almudena ;
• la Plaza Mayor ;
• la Puerta del Sol ;
• Gran Vía ;
• la Plaza de España ;
• le musée du Prado ;
• le musée Reina Sofía ;
• le musée Thyssen-Bornemisza ;
• la fontaine de Cibeles ;
• la Puerta de Alcalá ;
• le parc du Retiro ;
• le temple de Debod ;
• El Rastro ;
• Madrid Río.

La carte touristique éditée par la ville couvre principalement les lieux susceptibles d’intéresser les visiteurs. Elle est proposée en espagnol et en anglais et pèse actuellement environ 21 Mo. Le fichier peut donc prendre quelques secondes à s’ouvrir sur un téléphone.

Idéale pour une première visite : cette carte vous donne une vision générale de Madrid et permet de comprendre les distances entre le Palais royal, Gran Vía, le Prado, le Retiro et les principaux quartiers du centre.

Si vous souhaitez aller plus loin dans la préparation de votre séjour, consultez également notre guide : Visiter Madrid : notre guide complet.

Télécharger un plan du centre de Madrid

Lorsque l’on parle du centre-ville de Madrid, il faut distinguer le district administratif Centro de la zone réellement parcourue par les touristes.

Pour un premier séjour, le centre touristique peut être délimité approximativement par :

• le Palais royal et la Plaza de España à l’ouest ;
• Malasaña et Chueca au nord ;
• le parc du Retiro à l’est ;
• Atocha et Lavapiés au sud.

À l’intérieur de cette zone, une grande partie des déplacements peut être effectuée à pied. Il est par exemple possible de rejoindre la Puerta del Sol depuis la Plaza Mayor en quelques minutes, puis de poursuivre vers Gran Vía, Cibeles ou le Paseo del Prado.

Un plan agrandi de Madrid est également disponible parmi les documents proposés par l’Office du tourisme. Il permet de consulter plus précisément les rues et les différents secteurs de la capitale.

Les principaux secteurs du centre à repérer

Secteur	Principaux lieux
Madrid de los Austrias	Palais royal, Almudena, Plaza Mayor, Mercado de San Miguel
Sol–Gran Vía	Puerta del Sol, Callao, Gran Vía, Plaza de España
Paseo del Arte	Prado, Thyssen-Bornemisza, Reina Sofía, CaixaForum
Retiro–Cibeles	Parc du Retiro, Puerta de Alcalá, palais de Cibeles
La Latina	Cava Baja, Plaza de la Paja, basilique San Francisco el Grande
Lavapiés	Marché de San Fernando, Tabacalera, théâtres et centres culturels
Malasaña–Chueca	Boutiques, cafés, restaurants et vie nocturne

À retenir : les distances peuvent paraître importantes sur une carte, mais Madrid se visite très bien à pied. Prévoyez néanmoins de bonnes chaussures, car vous pourrez facilement parcourir plus de dix kilomètres au cours d’une journée.

Carte de Madrid avec les principaux monuments

Une carte de Madrid avec les monuments permet de regrouper les visites par secteur et d’éviter les déplacements inutiles.

Madrid de los Austrias et le Palais royal

Le cœur historique de Madrid se trouve à l’ouest de la Puerta del Sol. Vous pourrez y découvrir :

• la Plaza Mayor ;
• le Mercado de San Miguel ;
• la Plaza de la Villa ;
• la calle Mayor ;
• la cathédrale de l’Almudena ;
• le Palais royal ;
• les jardins de Sabatini ;
• le Teatro Real.

Le Palais royal se visite toute l’année, mais certaines salles peuvent fermer lors de cérémonies et d’actes officiels.

A lire : Visiter le Palais royal de Madrid : horaires, billets et conseils

Sol, Gran Vía et Plaza de España

La Puerta del Sol constitue l’un des principaux points de repère du centre. C’est ici que se trouvent le kilomètre zéro des routes espagnoles et la célèbre statue de l’Ours et de l’Arbousier.

Depuis Sol, vous pourrez facilement rejoindre :

• Gran Vía ;
• Callao ;
• la Plaza de España ;
• le quartier de Chueca ;
• Malasaña ;
• le Barrio de las Letras ;
• la Plaza Mayor.

Cette zone est extrêmement animée et concentre de nombreux commerces, restaurants, théâtres et hôtels.

Le Paseo del Arte

Le Paseo del Arte rassemble les trois grands musées madrilènes :

• le musée du Prado ;
• le musée Thyssen-Bornemisza ;
• le musée Reina Sofía.

Il comprend également le CaixaForum, le jardin botanique royal et plusieurs bâtiments historiques.

Lire également : Musées et monuments à Madrid : billets et visites guidées

Découvrir également : Visiter le musée du Prado : billets, horaires et œuvres incontournables

Retiro, Cibeles et la Puerta de Alcalá

À l’est du Paseo del Prado se trouvent plusieurs symboles de Madrid :

• le parc du Retiro ;
• le palais de Cristal ;
• le grand étang ;
• la Puerta de Alcalá ;
• la fontaine de Cibeles ;
• le palais de Cibeles.

Cette zone peut facilement occuper une demi-journée, voire davantage si vous prévoyez une visite de musée avant de vous promener dans le Retiro.

Le nord de Madrid

Le nord de la capitale apparaît moins souvent sur les cartes touristiques du centre, mais il abrite plusieurs lieux importants :

• le stade Santiago-Bernabéu ;
• Nuevos Ministerios ;
• le quartier d’affaires AZCA ;
• les Cuatro Torres ;
• la gare de Chamartín ;
• le parc de Berlin.

Ce métro reste le moyen le plus simple de rejoindre ces secteurs depuis le centre.

L’ouest de Madrid

À l’ouest du Palais royal, vous trouverez :

• le temple de Debod ;
• le parc de l’Ouest ;
• la Casa de Campo ;
• Madrid Río ;
• la zone de Príncipe Pío.

Le temple de Debod est particulièrement apprécié au coucher du soleil. Madrid Río et la Casa de Campo permettent quant à eux de s’éloigner de l’agitation du centre.

Carte des quartiers touristiques de Madrid

Les limites entre les quartiers de Madrid ne sont pas toujours visibles lorsque l’on découvre la ville. Pourtant, chaque secteur possède une ambiance assez différente.

Sol et Madrid de los Austrias

Il s’agit du cœur touristique et historique de Madrid. Ce secteur convient parfaitement à une première visite et permet de rejoindre de nombreux monuments à pied.

Son principal inconvénient est sa très forte fréquentation, particulièrement autour de Sol, de la Plaza Mayor et du Mercado de San Miguel.

Gran Vía

Gran Vía est idéale pour le shopping, les spectacles, les comédies musicales et les sorties. Sa position centrale facilite les déplacements vers Sol, Chueca, Malasaña et la Plaza de España.

Le secteur peut toutefois être bruyant et très animé jusque tard dans la nuit.

Barrio de las Letras

Le Barrio de las Letras est l’un des quartiers les plus agréables pour séjourner dans le centre. Il est proche du Prado, du Thyssen, de la Plaza de Santa Ana et du Retiro.

On y trouve de nombreux restaurants, bars à tapas, hôtels et petites places.

La Latina

La Latina est réputée pour ses tapas, ses places et son ambiance populaire. Le quartier est particulièrement animé le dimanche, jour du marché aux puces El Rastro.

Les rues proches de la Cava Baja peuvent être très fréquentées le soir et le week-end.

Lavapiés

Lavapiés est un quartier multiculturel, artistique et vivant. Il est bien situé pour rejoindre Atocha, le Reina Sofía, La Latina et le Barrio de las Letras.

Le quartier possède une forte identité, mais l’ambiance, le bruit et l’état des immeubles peuvent varier considérablement d’une rue à l’autre.

Malasaña et Chueca

Malasaña séduit par ses boutiques indépendantes, ses cafés et son atmosphère alternative. Chueca est connue pour ses restaurants, ses commerces, sa vie nocturne et son importance pour la communauté LGBTQIA+.

Ces deux quartiers conviennent particulièrement aux visiteurs qui souhaitent profiter de l’animation madrilène.

Retiro et Salamanca

Retiro et Salamanca offrent un environnement plus élégant et généralement plus calme. Ils conviennent aux visiteurs qui souhaitent séjourner à proximité du parc, des musées et des boutiques haut de gamme.

Les prix des hébergements y sont souvent plus élevés que dans d’autres secteurs.

Argüelles et Plaza de España

Cette partie de Madrid offre un accès facile au temple de Debod, à la Casa de Campo, à Gran Vía et au Palais royal. Elle constitue une bonne alternative à Sol pour rester central sans dormir au cœur de l’hypercentre.

Vous hésitez encore entre plusieurs quartiers ?

Où dormir à Madrid ? Les meilleurs quartiers et hôtels

Plan du métro de Madrid

Le plan du métro de Madrid est indispensable si vous comptez visiter des secteurs éloignés du centre, rejoindre votre hôtel depuis l’aéroport ou vous déplacer rapidement entre plusieurs quartiers.

Il présente :

• l’ensemble des lignes de métro ;
• les différentes stations ;
• les correspondances ;
• les gares reliées au réseau de Cercanías ;
• les principales connexions avec l’aéroport ;
• les changements de zone tarifaire.

La date visible sur l’image d’illustration d’une page Internet ne garantit pas toujours celle du PDF téléchargé. Utilisez donc le lien officiel proposé au moment de votre séjour afin d’obtenir la version la plus récente.

Pour comprendre le fonctionnement du réseau, les titres de transport et les différentes zones tarifaires, consultez notre guide complet.

A lire : Plan du métro de Madrid : lignes, tarifs et conseils pratiques

Plan touristique du métro de Madrid

Le plan classique du métro et le plan touristique du métro de Madrid ne répondent pas exactement au même besoin.

Ce plan classique présente l’intégralité du réseau. Le plan touristique associe les stations aux principales zones :

• touristiques ;
• culturelles ;
• commerciales ;
• monumentales.

Il peut donc être plus simple à utiliser lors d’un premier séjour.

Voici quelques stations particulièrement utiles pour visiter Madrid :

Station	Lieux accessibles
Sol	Puerta del Sol, Plaza Mayor, Gran Vía
Ópera	Palais royal, Almudena, Teatro Real
Banco de España	Cibeles, Gran Vía, Paseo del Prado
Estación del Arte	Prado, Reina Sofía, CaixaForum
Retiro	Parc du Retiro, Puerta de Alcalá
Plaza de España	Plaza de España, temple de Debod
La Latina	La Latina, Cava Baja, El Rastro
Tribunal	Malasaña, musée d’Histoire de Madrid
Chueca	Quartier de Chueca
Santiago Bernabéu	Stade Santiago-Bernabéu
Nuevos Ministerios	AZCA et liaison avec l’aéroport
Atocha	Gare ferroviaire et quartier du Paseo del Arte

Notre conseil Vivre Madrid : ne vous fiez pas uniquement au nombre de stations. Pour certains trajets dans le centre, marcher sera plus rapide que descendre dans le métro, attendre une rame et effectuer une correspondance.

Plan touristique des autobus de Madrid

Le réseau d’autobus permet de parcourir Madrid tout en observant la ville. Il dessert également certaines zones où le métro impose une correspondance ou une marche plus importante.

Le plan touristique des autobus présente les lignes les plus utiles pour rejoindre les principaux points d’intérêt.

L’autobus peut être intéressant pour :

• circuler entre des quartiers voisins ;
• rejoindre certains musées ou monuments ;
• découvrir Madrid en surface ;
• limiter la marche ;
• se déplacer lorsque certaines lignes de métro sont interrompues.

Pour connaître les horaires et les temps d’attente en temps réel, utilisez l’application officielle de l’EMT Madrid ou un service cartographique actualisé.

Et le bus touristique ?

Le bus touristique à arrêts multiples est différent du réseau public de l’EMT. Il propose des circuits conçus pour passer devant les principaux monuments.

Cette formule peut convenir :

• aux visiteurs disposant de peu de temps ;
• aux familles avec de jeunes enfants ;
• aux personnes ayant des difficultés à marcher ;
• aux voyageurs souhaitant obtenir une première vue d’ensemble de Madrid.

Bus touristique de Madrid : parcours, arrêts et billets

Faut-il imprimer le plan de Madrid ?

Même si les applications mobiles facilitent les déplacements, un plan de Madrid à imprimer reste utile.

Imprimer la carte touristique

La version papier permet :

• d’avoir une vue générale de la ville ;
• de noter les lieux que vous souhaitez visiter ;
• de tracer un itinéraire ;
• de consulter la carte sans batterie ni connexion ;
• de préparer les journées avec plusieurs voyageurs.

Un plan imprimé en format A4 peut cependant manquer de lisibilité. Si vous le pouvez, privilégiez le format A3 ou imprimez séparément la zone correspondant au centre.

Enregistrer le PDF sur son téléphone

Le PDF enregistré sur un téléphone reste accessible hors connexion. Il faut néanmoins le télécharger à l’avance et le sauvegarder dans un dossier facile à retrouver.

Évitez de conserver uniquement la page Internet dans votre navigateur : elle pourrait ne plus s’afficher correctement si vous perdez votre connexion.

Utiliser une application cartographique

Une application comme Google Maps, Apple Plans ou Citymapper est plus adaptée pour :

• calculer un itinéraire ;
• connaître le prochain passage d’un métro ou d’un bus ;
• suivre sa position ;
• vérifier les horaires d’un établissement ;
• repérer un restaurant ou un commerce à proximité.

Elle donne toutefois une vision moins claire de l’organisation générale de Madrid qu’une carte touristique.

La meilleure solution : combinez une carte touristique pour préparer votre programme, un plan du métro pour comprendre le réseau et une application cartographique pour les déplacements en temps réel.

Comment organiser ses visites à partir du plan ?

Madrid possède plusieurs pôles touristiques. Regrouper les visites par zone permet de réduire les trajets et de profiter davantage de chaque quartier.

Une première journée dans le centre historique

Vous pouvez réunir :

• le Palais royal ;
• la cathédrale de l’Almudena ;
• la Plaza de la Villa ;
• la Plaza Mayor ;
• le Mercado de San Miguel ;
• la Puerta del Sol ;
• Gran Vía ;
• la Plaza de España ;
• le temple de Debod.

Selon le nombre de visites intérieures, cette boucle peut occuper une journée complète.

Une deuxième journée autour des musées et du Retiro

Regroupez :

• le musée du Prado ou le musée Reina Sofía ;
• le jardin botanique ;
• le Paseo del Prado ;
• la fontaine de Cibeles ;
• la Puerta de Alcalá ;
• le parc du Retiro ;
• le palais de Cristal.

Évitez de prévoir les trois grands musées le même jour. Une seule visite importante, accompagnée d’une promenade dans le quartier, offre généralement une expérience plus agréable.

Une troisième journée pour découvrir les quartiers

Choisissez deux ou trois quartiers selon vos envies :

• La Latina pour les tapas et les places ;
• Lavapiés pour la culture et la gastronomie internationale ;
• Malasaña pour les boutiques et les cafés ;
• Chueca pour les restaurants et la vie nocturne ;
• Salamanca pour le shopping ;
• Chamberí pour une ambiance plus locale.

Une quatrième journée pour sortir du centre

Vous pouvez prévoir :

• la visite du Bernabéu ;
• une promenade à Madrid Río ;
• la Casa de Campo ;
• un quartier plus résidentiel ;
• une excursion à Tolède, Ségovie ou Ávila.

Retrouvez nos itinéraires détaillés :

• Visiter Madrid en 1 jour
• Visiter Madrid en 2 jours
• Visiter Madrid en 3 jours
• Visiter Madrid en 4 jours

Vous avez repéré les lieux que vous souhaitez voir, mais vous ne savez pas comment organiser vos journées ? Avec Madrid Escapade, Vivre Madrid prépare un itinéraire personnalisé selon la durée de votre séjour, vos envies et votre rythme.

Où trouver gratuitement un plan papier à Madrid ?

Des plans de Madrid sont généralement disponibles dans les centres d’information touristique de la ville. Le principal point d’accueil se trouve sur la Plaza Mayor, au cœur du centre historique.

Vous pourrez également trouver des plans ou des brochures dans :

• certains hôtels et appart’hôtels ;
• les offices et points d’information touristique ;
• plusieurs musées ;
• les gares et stations disposant d’un espace d’information ;
• certains lieux culturels ;
• les agences proposant des visites guidées.

La disponibilité des documents en français n’est pas garantie. Les plans les plus courants sont généralement proposés en espagnol et en anglais.

Avant de vous déplacer, consultez la liste et les horaires actualisés des centres d’information touristique de Madrid.

Notre conseil Vivre Madrid : n’attendez pas votre arrivée pour récupérer un plan. Téléchargez-en une version sur votre téléphone avant le départ, puis demandez une carte papier à votre hôtel ou à l’office de tourisme si vous préférez ce format.

Carte de la Communauté de Madrid et excursions

La ville de Madrid ne représente qu’une partie de la Communauté autonome. Si vous souhaitez sortir de la capitale, utilisez une carte régionale pour localiser :

• Alcalá de Henares ;
• Aranjuez ;
• San Lorenzo de El Escorial ;
• Chinchón ;
• Buitrago del Lozoya ;
• Patones de Arriba ;
• la Sierra de Guadarrama ;
• Manzanares el Real ;
• Rascafría ;
• Cercedilla.

Ces destinations ne sont pas toutes accessibles en métro. Selon le lieu, vous devrez utiliser le Cercanías, un autobus interurbain, une voiture ou une excursion organisée.

Lire également : Que visiter autour de Madrid ? Les meilleures excursions

Questions fréquentes sur les plans de Madrid

Où télécharger gratuitement un plan de Madrid en PDF ?

Vous pouvez télécharger gratuitement une carte touristique de Madrid, un plan agrandi de la ville, un plan du métro et une carte touristique des autobus sur le site officiel de l’Office du tourisme de Madrid. Les documents proposés et leur poids peuvent évoluer : utilisez de préférence les liens officiels actualisés.

Quelle est la meilleure carte pour visiter Madrid ?

Pour une première visite, choisissez une carte touristique présentant les principaux monuments et quartiers. Complétez-la avec le plan touristique du métro, qui associe les stations aux sites culturels et touristiques.

Existe-t-il une carte de Madrid avec les monuments ?

Oui. La carte touristique officielle permet notamment de situer le Palais royal, la Plaza Mayor, Gran Vía, les grands musées, le Retiro, Cibeles, le temple de Debod et les principaux quartiers du centre.

Où commence le centre-ville de Madrid ?

La Puerta del Sol est généralement considérée comme le cœur de la capitale. Le centre touristique s’étend toutefois du Palais royal et de la Plaza de España jusqu’au Retiro, puis de Malasaña et Chueca jusqu’à Atocha et Lavapiés.

Quel plan de Madrid faut-il imprimer ?

Imprimez en priorité la carte touristique avec les monuments. Si vous envisagez d’utiliser régulièrement les transports publics, imprimez également le plan du métro ou conservez-le dans votre téléphone.

Existe-t-il une carte des quartiers de Madrid ?

Oui, mais toutes les cartes n’utilisent pas exactement les mêmes limites. Il faut notamment distinguer les 21 districts administratifs, les quartiers officiels et les appellations touristiques ou historiques comme Malasaña, Chueca et le Barrio de las Letras.

Quel plan utiliser pour le métro et les monuments ?

Le plan touristique du métro est le plus adapté. Il permet de visualiser les stations utiles pour rejoindre les principaux monuments, quartiers, musées et zones commerciales de Madrid.

Peut-on obtenir un plan papier à Madrid ?

Oui. Vous pouvez généralement obtenir un plan gratuit dans les centres d’information touristique, notamment sur la Plaza Mayor, ainsi que dans certains hôtels, musées et espaces d’accueil.

Quelle carte utiliser hors connexion ?

Téléchargez la carte touristique et le plan du métro au format PDF, puis enregistrez-les dans les fichiers de votre téléphone. Vous pouvez également télécharger à l’avance une zone de Madrid dans votre application cartographique.

Madrid se visite-t-elle facilement à pied ?

Oui. Le centre historique, Sol, Gran Vía, La Latina, le Barrio de las Letras, le Paseo del Arte et le Retiro peuvent être découverts à pied. Le métro devient utile pour rejoindre l’aéroport, le Bernabéu, Chamartín, la Casa de Campo et les secteurs plus éloignés.

Téléchargez vos plans avant de partir

Une bonne carte touristique de Madrid vous aidera à comprendre l’organisation de la ville, à regrouper les visites et à limiter les trajets inutiles.

Pour un premier séjour, nous vous recommandons de conserver trois outils :

1. une carte touristique avec les monuments ;
2. un plan touristique du métro ;
3. une application permettant de calculer les trajets en temps réel.

Téléchargez les documents avant votre départ et vérifiez leur date de mise à jour. Vous pourrez ensuite organiser vos journées par secteur et profiter pleinement des musées, des monuments et des différents quartiers madrilènes.